奈良市簡介 世界遗产 傳統节日 傳統技艺 交通路線

最新信息
bas
藥師寺吉祥天女畫像特別啟龕

   1月1日至15日期間,藥師寺舉行修正會吉祥悔過法事,在金堂本尊藥師如來佛前,供奉著天平時代的秘佛---日本最古老的吉祥天女畫像(國寶),此期間可以進行一般參拜。(修正會吉祥悔過法事僅限1月1日至1月3日可以一般參拜,13點~)

玄奘三藏院伽藍 大唐西域壁畫公開展出

   玄奘三藏(600或602年 664年),由西遊記而出名的中國唐代歷史上的名僧。玄奘三藏相當於法相宗的始祖,現在藥師寺和興福寺是法相宗的大本山,由此藥師寺因為與玄奘三藏非常有淵源,而於1991年在寺內建立了玄奘三藏院伽藍。在2000年的12月31日,由世界知名的日本畫壇重量級人物畫伯平山郁夫全神貫註歷經30年歲月創作的大唐西域壁畫被供奉在了玄奘塔的北側。此畫為高2.2米,長49米,展現了玄奘三藏尋求佛道之旅。

●日  期:  2015年1月1日~15日   8:30~17:00

●門  票:  大人800日幣   初高中生700日幣   小學生300日幣

●交通指南:  從近鐵奈良站8號車站,JR奈良站6號車站,乘坐奈良交通巴士六條山方向約20分鐘,在藥師寺站下車後即達,或者乘坐近鐵電車在西之京站下車即是。

bas
奈良國立博物館特別陳列「禦祭和春日信仰之美術」


  被指定為日本重要無形民俗文化財產的春日若宮禦祭作為年末古都奈良的盛大祭典,深受廣大民眾的愛戴。春日若宮禦祭始於保延2年(1136年)陰歷的9月17日,毫無間斷的被傳承到了今年已經是第879次舉行了。作為春日若宮禦祭的重要儀式之一,穿著古代服裝的人們組成千人以上的遊行隊伍在奈良市內的街道緩步前行的儀式尤為壯觀。另外猿樂,田樂,競馬等盛大的日本傳統蕓能表演也是禦祭的特色之一。
    奈良國立博物館自2006年起,每年以不同的主題來展示及介紹春日若宮禦祭。今年的展覽主題是彰顯神威的“威儀物”,將特別介紹只用於春日若宮禦祭的“千切臺”、“ 盃臺”等器物,以及它們的形狀、歷史、制作工程等。在觀覽禦祭的同時,推薦前往奈良國立博物館欣賞春日信仰之各類精美文物。

  • 展出日期: 2014年12月9日(周二)~2015年1月18日(周日)
  • 休 館 日:周一(12月29日和1月12日开館、1月1日和1月13日休館)
  • 地    點: 奈良國立博物館東新館
  • 展出時間: 9:30~17:00  (最後入館時間為關門前30分鐘)
    ※12月17日开館至19:00
  • 費    用: 成人520日元、大學生260日元、高中生一下免費
  • 交通路線: 從近鐵奈良站步行大約15分鐘,或在JR奈良站,近鐵奈良站乘坐奈良交通的市內循環巴士,到冰室神社/國立博物館下車即達
  • 奈良國立博物館官方網址:http://www.narahaku.go.jp/

bas
東大寺的除夕夜撞鐘

    日本的佛教寺院在除夕之夜的24:00點整也有撞鐘的習慣,據說為了消除眾生所持之一百零八種煩惱,除夕之夜撞一百零八次鐘的做法則是日本獨有的傳統。每年的除夕之夜,奈良的東大寺、興福寺、藥師寺、唐招提寺、西大寺等有名的佛寺都會舉行一般參拜者可以參加的撞鐘儀式。
    世界遺產之一的東大寺,在除夕之夜所撞之大鐘是鑄造於752年左右的日本國寶,重達約200公斤,按慣例需要以八人為一組來拉動套在撞鐘槌上的繩索才能撞響大鐘。由於只有先到的800名參拜者可以參加撞鐘,所以許多參拜者在除夕之夜很早就來到東大寺排隊,等候領取自23:00點左右開始頒發的帶號碼的紀念印刷物,並自24:00點起憑號碼參加撞鐘。除此以外,除夕之夜的東大寺將在0:00至元旦清晨的8:00對外免費開放中門,同時大佛殿正面的樓窗也會被打開以便參拜者從中門瞻仰大佛的面龐。在新舊交替之夜,敲響歷史悠久的國寶級大鐘,去除心靈之塵汙以神清氣爽的心境迎接新年也是一種不錯的選擇。

日    期:2014年12月31日24:00~(帶號碼的紀念印刷物自23:00點左右開始頒發)
地    點:東大寺鐘樓
費    用:免費
交通指南:從近鐵奈良站或JR奈良站前的巴士站乘坐市內循環巴士(外循環),在“大佛殿春日大社前”站下車,再步行約15分鐘即可到達。

bas
佛像除塵儀式

作為迎接新年的例行儀式之一,為諸佛像除塵並對佛祖表示感謝的儀式每年年末在世界遺產的唐招提寺和藥師寺裏舉行。如您來奈良觀光不妨把其中一個列入自己的行程觀看一下。

※唐招提寺
上午九點開始首先進行對佛祖表示感謝的法事,之後進行佛像除塵儀式。普通遊客只能在金堂外觀看。

  • 地點:奈良市五條町13-46
  • 時間:2014年12月15日(週一)9:00~(約30分鐘)
  • 交通指南:可在近鐵・JR奈良站乘坐奈良交通的開往六條山方向(63,70,72路線)的巴士,到唐招提寺站下車即到。或乘坐近鐵,到西之京站下車,步行約10分鐘到達。
  • 詳情請見:http://www.toshodaiji.jp/chinese/index.html  (中文)

※藥師寺
當天上午先將舉行為新年準備的打年糕活動,之後僧侶將用打年糕時使用的熱水給佛像除塵。
下午一點開始在白鳳伽藍金堂舉行佛像除成儀式。

  • 地點:奈良市西之京町457
  • 時間:2014年12月29日(週一) 13:00~
  • 交通指南:可在近鐵・JR奈良站乘坐奈良交通的開往六條山方向(63,70,72路線)的巴士,到藥師寺站下車即到。或乘坐近鐵,到西之京站下車即到。
  • 詳情請見:http://www.nara-yakushiji.com/contents/nenmatunensi/index.html (日語)

bas
冬至祭

    在舊曆冬至日有吃南瓜封除中風等各種難疑病癥的傳統。以紅葉觀賞與清酒發源地而聞名的正曆寺,在每年的12月22日舉行冬至祭。當天,護摩堂內的不動明王前將供奉上用來插筷子的南瓜,以此進行封除中風的祈禱。除祈禱法事之外,寺院還提供使用南瓜制作的素食精美便當(需事前預約1,000日元/1人)。同時,配合冬至祭的舉行,安置在正曆寺“琉璃殿”(收藏庫)內的秘佛“藥師如來倚像”也會對外開放,以供人們禮拜。為您推薦正歷寺,祈禱健康,迎接新年!

  • 日    時:2014年12月22日
    10:00~14:00  護摩祈禱•加持(祈禱健康、封除中風)
    11:00~14:00   午餐(南瓜素餐)
  • 地    點:正曆寺 福壽院
  • 交通指南:在JR奈良站西面6號巴士站,或近鐵奈良站3號巴士站乘坐開往米谷町的巴士,約20分鐘後至“柳茶屋”站下車,再步行約30分鐘即可。

※ 冬至祭當天在“柳茶屋”巴士站備有免費接送巴士(柳茶屋~正曆寺)

bas
2013年 春日若宮祭

    每年年末舉行的“春日若宮禦祭”是奈良市最隆重的傳統祭祀活動之一,於1979年2月被指定為日本國重要無形民俗文化財產。春日大社的天兒屋根命(父神)與比賣神(母神)的孩子,即天押雲根命(兒神)被供奉於春日大社旁側的若宮神社中,俗稱春日若宮。年末向春日若宮祈禱五谷豐登、萬民安樂的“春日若宮禦祭”,自平安末期無間斷地延傳至今,現在的每年12月15日至12月18日的四天中,會相繼舉行春日若宮禦祭相關之各種儀式。12月17日舉行的遷幸之儀(迎神)及還幸之儀(送神)是春日若宮祭中最重要的兩個宗教儀式,在這兩個儀式之間將向巡幸行宮的春日若宮獻納各類傳統藝能,其中心部分是“禦渡式”和“禦旅所祭”。“禦渡式”是身著古裝模擬春日若宮隨從的千人隊伍前往禦旅所的遊行,“禦旅所祭”則是在禦旅所舉行祈禱儀式,並向春日若宮獻納各種神樂,舞蹈等藝能的活動。整個活動中能欣賞到賽馬、兒童騎射比武、舞樂等各類傳統藝能之表演,非常熱鬧壯觀。要想更多了解日本的傳統祭禮及古典藝能,建議您來參加奈良的春日若宮禦祭,定會不虛此行。

  • 2014年12月15日
    大宿所詣(13點,由JR奈良站前出發)
    御湯立神事(14點30分、16點30分、18點)
    大宿所祭(17點,於奈良市餅飯殿町)
  • 2014年12月16日
    宵宮祭(16點)
  • 2014年12月17日
    遷幸之儀(0點,若宮神社→御旅所)
    曉祭(1點,御旅所)
    本殿祭・御留守事(9點,春日大社本殿及御旅所御假殿)
    御渡式(12點,奈良縣廳前→近鐵奈良站前→JR奈良站前→三條通→御旅所)
    南大門交名之儀(12點50分左右,興福寺南大門跡)
    松之下式(13點左右,一之鳥居內、影向松)
    競馬(13點過,一之鳥居內、馬出橋→御旅所前勝敗榊)
    稚兒流鏑馬(14點30分左右,一之鳥居→馬出橋附近)
    御旅所祭(14點30分,一之鳥居內、御旅所)
    獻納傳統舞樂(15點30分左右~22點30分左右)
    還幸之儀(23點左右,御旅所→若宮神社)
  • 2014年12月18
    日獻納相撲(13點,御旅所前)
    後宴能(14點,御旅所)

※祭禮期間因為天氣變化等原因,各儀式之時間、內容可能會有所變動。
春日若宮祭公式網站:http://www.kasugataisha.or.jp/onmatsuri/o_index.html

bas
奈良公園周邊的紅葉景點

    十月開始舉行的第六十六屆正倉院展,奈良也開始迎來2014年的紅葉季節。十月中旬的奈良,雖然綠葉還很茂盛,但是隨著秋風的頻繁到來,由綠轉黃的樹葉正在漸漸增多,秋風和麗中別有一番景致。奈良的紅葉觀賞期大致在10月下旬至12月初旬之間,首先是南京黃櫨漸漸呈紅,其後隨著氣溫的下降楓葉染上深紅色,整個奈良公園裏黃、紅、綠、茶的色彩交相輝映,猶如五彩斑斕的錦繡。對於愛好歷史與大自然的人來說,奈良是秋季旅行的最佳選擇之一。金秋奈良歡迎您的到來!

  • 奈良公園

    【水谷橋】靠近春日大社的水谷橋有著朱紅色的欄桿,飄落的紅葉如地毯般延伸於路面上,與朱紅色的欄桿相映在秋日的陽光中。
    【春日山原始林】在通往若草山山頂的散步路上,紅葉的色彩變化最能讓人感受到漸入深秋的境界。
    【二月堂】東大寺二月堂周邊不僅有很多美麗的黃葉,還能從這裏眺望到古都奈良的全貌,品味奈良的秋日景色。
    【手向山八幡宮】手向山八幡宮是守護東大寺的神社,這裏的紅葉由黃至橙再轉紅的層次性變化,猶如濃淡渲染得致的畫卷。
    【大佛池】(寫生景點之一)以壯觀的東大寺大佛殿為背景,池邊既有紅、黃、綠、墨相互映襯的各類樹木,又有悠閑信步的花鹿,這一切與池中的倒影相得益彰,構成一幅秋天的美景。
    【浮見堂】建在鷺池上的六角亭。遠處連綿的春日山與浮見堂融為一體,隨秋風輕輕搖動的鷺池上散落著許多紅葉,猶如畫盤上斑斕的繪畫顏料。

    • 預計觀賞期:10月下旬~12月上旬
    • 交通指南:可以從JR奈良站或近鐵奈良站步行前往各個景點。也可以乘坐奈良交通的市內循環巴士,在“東大寺大佛殿•國立博物館”站下車后再步行前往。

  • 吉城園

        吉城園是巧妙利用自然的起伏、蜿蜒而設計修建於1919年的日本庭園。其茶室東側,在通向茶室的曲徑兩旁鋪滿了青翠柔軟的庭杉苔,四周喬木搭配有序,凸顯素樸、閑靜之風格。一到秋季,翠綠的庭杉苔與其四周濃淡相宜的紅葉演繹出曲徑通幽的精彩。

    • 地點:奈良市登大路町63
    • 預計觀賞期:11月上旬~11月下旬
    • 門票:外國人出示護照可免費入內
    • 交通指南:自近鐵奈良站往東步行約15分鐘即可到達。或者乘坐市內循環巴士,在“縣廳東”站下車,再步行約5分鐘即可。

奈良縣第一大城,奈良市,地處本州島中西部,位於奈良縣北端與京都、大阪相接,人口約30多萬人。   奈良是一座擁有千年歷史的文化古都,享有“東方羅馬”之譽,日本人稱奈良爲“精神故鄉”和“絲綢 之路的東方終點”。 早在3至5世紀山明水秀的奈良就是日本“大和國”的中心;西元6至7世紀,日本幾代天皇 在此建都。現存的平城宮遺跡和眾多的寺院神社,都可以反映當時日本文化的繁榮,以傑出的建築風格至今仍令 人讚嘆不已。東大寺、興福寺、藥師寺、唐招提寺、春日大社等七處古蹟均被聯合國教科文組織列入世界遺産名 單,同時,奈良的自然風光也十分秀麗,當您漫步在奈良街道,環顧這些偉大的文化藝術成就時,可以深切的感受到日本天平時代特有的瑰麗且又莊嚴氣氛

 

 

具有悠久歷史和深厚文化底蘊的古都奈良,其傳統的節目、祭典 豐富多彩,若草山的燒山儀式,東大寺的修二會取水節,春日若宮的 祭典,以及春日大社的萬燈會等等都是歷史悠久的傳統祭典活動,如今 作為 奈良市觀光項目的一部分,每年也吸引了無數的觀光客慕名前來遊覽。

 

作爲日本文化發祥地和日本人精神故鄉的奈良,其美麗的自然風光與悠久的歷史文化相互結合,形成了日本獨特的自然人文景觀。每年東大寺取水節之後,春天便悄然來臨,古老的神社、寺廟內相繼開放的櫻花,爲古都增添了濃濃的暖意;緊接著夏天的到來, 延伸到庭園的每一個角落的綠意,將古都呈現出生機勃勃的景象;到了秋天,漸漸成熟的紅葉,則讓古都變的多姿多彩,進入冬季,寒 風中巍然矗立的古蹟 則讓古都顯得愈發的滄桑古樸。可以說,奈良優美的四季景色,已是整個奈良文化中不可分割的一部分了。

 

奈良的傳統工藝品不僅種類繁多,並且體現著濃厚的地方特色,極具觀賞收藏的價值,如 赤膚燒,一刀彫人偶,奈良筆,奈良墨,角細工品等,都十分有名。