奈良市簡介 世界遗产 傳統节日 傳統技艺 交通路線

最新信息
bas
2014 鋸鹿角

    雄壯的“鋸鹿角”是點綴奈良秋季的傳統活動。該活動起源於寬文十一年(1671),延傳至今已有約三百四十年的歷史。
    每年十月,“鋸鹿角”活動在享譽盛名的觀光地奈良公園內的一角舉行。據說為了防止進入發情期的雄鹿相互撞傷、損害樹木及危害民眾安全等,當時管理鹿群的興福寺在奈良奉行(相當於現在的奈良縣政府)的要求下,開始在每年的秋季實施鋸鹿角活動。
    雄鹿的鹿角每年換生,二、三月間自然脫落,四月間開始長出新角,十月鹿角長成之時,也就到了鋸鹿角的季節。舉行活動時,按照傳統勢子(狩獵時轟趕鳥獸的助手)先將雄鹿趕進鋸鹿角的場地,在勢子捉住雄鹿後,由春日大社的神職人員來安撫鹿並鋸下鹿角,鋸下來的鹿角將作為供品獻納在神前。三天的活動期間,大約有50頭鹿角成熟的雄鹿被選出來鋸角,在勢子和神職人員的小心操作下,雄鹿承受的身心負擔降到最小限度。
    盡管對於雄鹿來說,鋸掉其雄性象征的鹿角是一件極其遺憾的事,但鋸鹿角活動作為奈良人選擇的與鹿共生、共存的最佳方式,一直被繼承到現在。

  • 日    期: 2014年10月11日(週六)、12日(週日)、13日(週一,日本國定假日)12:00~15:00
    ※  最後入場時間14點30分。11點30分舉行安全祈禱法事,之後鋸鹿角活動正式開始。如出現惡劣天氣將中止活動,但小雨天氣照常舉行。  
  • 地    點: 春日大社境內/鹿苑
  • 費    用: 一般 大人 1000日圓  小學生以下500日圓團體 大人  800日圓  小學生以下400日圓
  • 交通指南: 在JR奈良站或近鐵奈良站下車後 ,乘坐奈良交通的市內循環巴士到春日大  社表參道站下車,從春日大社參道往東走7分鐘即到。

bas
西大寺大茶盛式

    西大寺是孝謙上皇(以後的稱德天皇)爲祈禱平定地方叛亂而發願,于765年修建的佛教寺院。每年的1月、4月、10月都會舉辦被稱爲“大茶盛”的有名的茶席。
    西大寺中興之祖即高僧睿尊(1201-1290)在正月裏以茶款待民衆的方式據說是“大茶盛”的起源。所謂“茶盛”是指僧侶們以茶代酒舉行的宴會,而以茶款待民衆的“大茶盛”傳承至今已有約770年之久。在“大茶盛”席間,僧侶們用直徑達30公分以上的大茶碗點沏抹茶招待來客,由于茶碗大而重參加者需要在鄰座客人的幫助下才能完成喝茶的過程,大家一起互相幫助、談笑風生,氣氛十分和睦、愉快。

日    期: 2014年10月12日9:00~15:00
地    點: 西大寺(奈良市西大寺芝町1-1-5)
費    用: 3000日圓/人 (大茶盛席、煎茶席、點心席、護摩供養、本堂拜觀的連票)
           ※茶席上請不要隨便拍照。
交通路線: 從近鐵大和西大寺站南出入口步行約3分鍾即可到達

bas
藥師寺天武忌萬燈會

由天武天皇發願建造的藥師寺內,在天武天皇的忌日裏將在大講堂舉行法要,約有1000盞的燈籠將被放置在藥師寺內,舉行萬燈會緬懷天武天皇。
            小倉遊龜畫伯的畫作天武天皇、持統天皇、大津皇子的畫像將被供奉在大講堂內,共同緬懷構築了日本精神文化的天武天皇的遺德。(8日至10日在大講堂內對外展出)11點開始在金堂前舉行十二神將練供養及大般若經傳讀法要,14點半開始在不動堂前舉行柴燈大護摩,18點半在大講堂舉行天武忌法要。

※日    期:2014年10月8日(週三)
          11:00~ 大般若經轉讀法要
          14:30~ 柴燈大護摩
          18:30~ 天武忌法要(萬燈點燈)
※地    點:藥師寺
※費    用:大人800日圓  高/初中生700日圓  小學生300日圓
            18點之後免費
※交通指南:從JR奈良站前的10號巴士站或近鐵奈良站前8號巴士站乘坐開往六條山方向  的巴士約20分鐘,在“藥師寺”下車即達。或者乘坐近鐵電車,在“西之京”下車即達。
※詳   情:http://www.nara-yakushiji.com/contents/tenmuki/index.html (日語)

bas
東大寺二月堂十七夜盂蘭盆會舞

    東大寺二月堂在每年的9月17日都將慣例舉行「十七夜盂蘭盆會舞」,在二月堂前的廣場上遊客可以自由參加。奈良的「十七夜盂蘭盆會舞」被稱為每年關西最晚的收尾盂蘭盆會舞。18點開始在二月堂的本堂內舉行法事後,18點半至21點將舉行盂蘭盆會舞。
    當天在二月堂的本堂內從早上直至晚上20點左右將點亮長明燈,晚間18點至21點左右二月堂參道周邊的石燈籠(從大佛殿參道旁鏡池南邊的長夜燈一直延伸到二月堂附近共有約500座左右)也將被點亮。另外,二月堂附近也將擺滿寫有心願的話語及繪有各式畫樣的燈籠,二月堂在燈火的映襯下,顯得更加肅穆莊嚴而又美麗。

※日   期: 2014年9月17日(周三)
※地   點: 東大寺二月堂
※法   事: 18點~
※盂蘭盆會舞: 18點30分~21點左右
※費   用: 免費

bas
唐招提寺 觀月讚佛會

     世界遺產的唐招提寺是鑒真大師東渡日本後進行傳教及永眠的佛教寺院。742年,應聖武天皇邀請,鑒真大師決意前往日本授戒。753年12月鑒真大師在歷經數多艱難後抵達日本的薩摩地區(現在的鹿兒島縣)。翌年二月終於來到當時的日本首都平城京(現奈良市)。寓居東大寺戒律院五年之後,於759年,鑒真大師在被贈與的新田部親王的舊宅建立了唐招提寺(招提即寺院)。該寺在日本是以戒律為中心進行教學的最早的寺院,開創了日本律宗之首,被尊為日本律宗的總本山。現在的唐招提寺中留存有不少天平時代(710-784)的佛像及建築,依然古風猶存,深受眾多日本人士的敬愛。
    每年中秋節(農曆八月十五日),唐招提寺都會舉行觀月贊佛會。中秋節當天,供奉鑒真大師坐像(脫活幹漆像/國寶)的禦影堂的庭院將對外特別開放,在金堂大殿裏會莊重地舉行與大師共賞明月的法事。此外,在禦影堂內舉行由裏千家大宗匠(茶道大師)主持的向鑒真大師及中秋明月獻茶的儀式也非常吸引人。一般參觀者雖然不能進入開龕的禦影堂內,但可以從遠處看到禦影堂中的鑒真大師的尊像以及由東山魁夷繪制獻納的大型黃山隔扇畫等。

※舉辦日期:2014年9月8日(週一/中秋節)18:00~21:00
※費    用:9月8日18點之後入寺免費,但參觀御影堂需支付特別參觀費500日圓
※地    點:唐招提寺金堂御影堂前庭
※交通路線: 在近鐵奈良站8號巴士站或JR奈良站10號巴士站乘坐開往六條山方向的巴士,至唐招提寺站下車到達。或乘坐近鐵電車,在西之京站下車步行8分鐘到達。
※網    站:http://www.toshodaiji.jp/chinese/index.html(中文)

bas
采女祭2014

    在奈良市內的猿澤池的西北角上,有一座背對鳥居(神社標誌,形似牌坊。)而建的奇特神社,這便是有名的采女神社。在和歌故事集《大和物語》(10世紀中葉)中有這樣一個傳說,奈良時代(710~794)的一名采女(宮廷女官官名),因為失去了天皇的寵愛,悲傷之余在猿澤池投水自盡。為了安慰她的靈魂,人們修造了這座面向猿澤池的采女神社。可是采女的亡靈因為不忍看到自己投水之地,竟然在一夜之間將神龕調轉方向,使之成為背對鳥居及猿澤池的神社。
    為了祭奠采女的靈魂,每年中秋節(舊歷8月15)都會舉行采女祭。中秋日下午5點,獻納花扇的遊行隊伍從JR奈良站前出發前往奈良市內巡遊,神職人員等簇擁著使用七種秋季花草裝飾而成的高達兩米有余的花扇緩步前進,隨行中不僅有身穿十二單(平安時代貴族婦女的禮服)坐在禦所車(木輪轎車)上的“花扇使”和來自奈良市姐妹城市之一的福島縣郡山市的“采女小姐”, 還有穿著奈良時代宮廷衣裳的 “奈良小姐”和著古裝的幼兒數十人,場面極其壯觀、華麗。傍晚6點,由春日大社神官主持之獻納花扇的神事在采女神社中莊嚴舉行。晚上7點,“南都樂所”的樂師奏響雅樂(宮廷古樂),以龍頭和鹝首裝飾的兩艘管弦船,載著古裝麗人的“花扇使”、“采女小姐”、“奈良小姐”,穿行於漂浮在池中的40余盞池燈之間,繞猿澤池緩緩回遊。最後,花扇被投入池中,風雅的采女祭就此結束。中秋明月下,古樂飄蕩中,管弦船被映襯得更加炫目、美麗,極具懷古情調。歡迎您來參加充滿奈良色彩的采女祭!

  • 2014年9月7日(周日)
    宵宮祭 17:00~18:00 (采女神社)
  • 2014年9月8日(周一)
    獻納花扇遊行 17:00~(JR奈良站前→市內遊行→采女神社)
    獻納花扇神事 18:00~ (采女神社)
    管弦船之儀式 19:00~ (猿澤池)
  • 交通指南
    自JR 奈良站步行約15分鐘、自近鐵奈良站步行約5分鐘即可抵達采女神社

bas
國寶 醍醐寺之所有 特別展覽會

    醍醐寺的歷史起源於貞觀16年(874)時,理源大師聖寶在京都山科的笠取山山上供奉了準胝・如意輪兩尊觀音像開始。之後,寺院從山上的上醍醐擴大至山腳的下醍醐,發展成了以真言宗小野流為中心的寺院。
    醍醐寺亦與奈良有著密切的關聯。年輕時候的聖寶在東大寺精進修學,及復興鐮倉時代在東大寺時立下大功的重源上人也是醍醐寺出身。醍醐寺的悠久歷史,可從記載著聖教的修法紀錄、研究成果以及記載著與當權者的文書往來的古文書中得知詳細。膨大的文書及聖教群,跨越了數百年的時光,能夠保存之今全靠僧侶們不懈的努力。這次,為了紀念69378件醍醐寺文書聖教被指定為國寶,特舉辦追溯醍醐寺歷史與美術之特別展。此次展出中包括引人矚目的初次共同展出之五大明王像在內的國寶62件,重要文化財產85件,歡迎前來。

  • 日    程: 2014年7月19日(週六)~9月15日(週一)
  • 地    點: 奈良國立博物館 東新館・西新館
  • 休 館 日:7/22、7/28、8/4、8/18、8/25、9/1、9/8
  • 開館時間:9:30~18:00(最後入館時間為17:30)
    其中,奈良燈花會期間(8/5~14)及每周五延長開館時間至19:00
  • 票  價:大人1500日圓、 大學生・高中生1000日圓、 中・小學生 500日圓(另設有20人以上的團體票價)。
  • 交通指南:①在近鐵奈良站下車,沿登大路向東步行約15分鐘即可到達。 
    ②從JR奈良站或近鐵奈良站前的巴士站乘坐市內循環巴士(外循環),在“冰室神社•國立博物館”站下車即可到達。

bas
萬葉植物園 彩燈納涼

    昭和七年,在與《萬葉集》極有淵源的春日野附近,春日大社神苑作為日本國最早的萬葉植物園開園。面積達三萬平方米的植物園內,不僅有以種植村莊植物(食用、染料等栽培型植物)為中心的“五谷鄉”、“萬葉歌園”等,還有種植象征春日大社之花藤的“紫藤園”,以及“椿園”、“花菖蒲園”等各類以種植古代珍貴植物花卉的主題園。2014年夏季,為迎接來年開始進行的“春日大社第60次式年造替”(20年一次的神殿翻修),萬葉植物園將舉辦“彩燈納涼”活動。夏日傍晚過後,80萬盞LED彩燈同時點亮,神苑被襯托得更加光彩美麗。歡迎前往納涼消暑!

  • 期  間:2014年7月19日(週六)~2014年9月30日(週二)
      ※ 8月14、15日休息(萬葉植物園9:00~16:30)
  • 時  間:17:30 ~21:30 (最後入場時間21:00)、點燈時間18:00~
  • 地  點:春日大社神苑 萬葉植物園
  • 入場費用:中學生以上1000日圓、四歲至十一歲500日圓、三歲以下免費
  • 交通指南:自JR•近鐵奈良站前乘坐市內循環巴士(外循環),在“春日大社表參道”下車,再步行約5分鐘即可抵達。
  • 優惠票:900日圓(僅限中學生以上、從7月19日開始銷售)
    <銷售地點:奈良市觀光中心、奈良市綜合導遊中心 /li>
  • 公式網站:http://www.illumina-ra.com/  (日本語)

bas
夏夜景觀照明·奈良2014

歷史古城奈良,今年將繼續在夏季開放夜間景觀照明。實施景觀照明的建築物主要集中在奈良公園內,既有屬於世界遺產的興福寺五重塔、春日大社的一之鳥居,也有極具歷史價值的奈良國立博物館本館、浮見堂等建築。燈光裝點下的景觀與建築顯得格外夢幻而美麗,猶如光與歷史及文化的合奏曲,盛情邀請您前來與我們共同感受奈良的魅力。

  • 地    點:實施景觀照明的主要場所
    ⑴興福寺五重塔 ⑵春日大社一之鳥居 ⑶奈良國立博物館奈良佛像館(本館) ⑷浮見堂 ⑸東大寺(大佛殿/中門/南大門) ⑹藥師
    寺 ⑺奈良國立博物館佛教美術資料研究中心 ⑻朱雀門(平城宮跡) ⑼猿澤池
  • 時    期:7月19日(週六)~9月30日(週日)
  • 照明時間:19:00~22:00(9月照明時間18:00~22:00)
    ※東大寺、藥師寺等設施不實施夜間對外開放。(夜間特別參拜日除外)
    ※藥師寺的景觀照明不包含正在修理中的東塔。
    ※由於修繕工程的安排,佛教美術資料研究中心將於9月18日起停止夜間照明。
  • 交通指南:奈良公園(近鐵奈良站出發步行約5分鐘、JR奈良站出發步行約25分鐘)
    平城宮跡朱雀門(近鐵大和西大寺站出發步行約25分鐘)
    藥師寺(近鐵西之京站出發步行約2分鐘)

bas
新日本三大夜景 若草山夜景觀賞巴士

    若草山位於奈良市奈良公園東部,海拔342米。因三座山重疊而成的山形,又名三笠山。又因若草山鄰接奈良公園,山上到處可以看到鹿的身影。
    從若草山的山頂看奈良的夜景,雖然不如大城市的夜景那般輝煌亮麗,但是眺望過去開闊的視野別有一番景趣,被選為新日本三大夜景之一。經過奈良奧山駕駛車道到達山頂後,頓時猶如一幅美麗的全景圖般展現在您的眼前。相信您一定會被眼前唯美浪漫的夜景所感動。

  • 運行日期:2014年7月18日~8月31日(每天運行、8月15日除外)
    9月5日~23日的周五、周六、周日、日本國法定假日(9/15、23)
  • 車費(往返):大人500日元、小學生250日元
  • 乘車地點: JR奈良站東出入口機場巴士乘車處、近鐵奈良站前20號乘車處
  • 線路行程:JR奈良站前(19:30)⇒近鐵奈良站前(19:35)⇒若草山山頂(20:00到達後、夜景觀賞時間約30分鐘)⇒縣廳前(20:53)⇒近鐵奈良站前(20:55)⇒JR奈良站前(21:00)
  • 註意事項:※各類一日無限制乘車票、優惠通票等均不能使用。
    ※与日常巴士相同,不需要預約。
    ※繁忙期會增加車次。
    ※運行期間如滿員可能無法上車,敬請諒解。

bas
寧樂美術館 ~優美的韓國陶瓷世界~

    沿著吉城河畔修建的依水園是古都奈良屈指可數的日本式庭園。依水園有1萬3481平方米,由江戶時代建造的前園和明治時代建造的後園之兩個意趣不同的部分組成。其中的後園可以說是薈萃明治時期(1868-1912)庭園建造技術的傑作,已於1975年被指定為國家級名勝。
    位於依水園內的寧樂美術館於1969年4月開館,其藏品來自海運業富商中村準策、準一、準佑祖孫三代收集的一萬多件文物中的一部分,共有兩千數百余件,都是在二戰的神戶大空襲中幸存下來的美術品。藏品不僅包含中國古代的青銅器、古鏡、古印等文物,還有中國(宋~明時代)和韓國(高麗~李朝時代)的陶瓷器,以及日本(江戶時代)的茶道用陶瓷類等,均為難得一見的珍品。寧樂美術館正在舉行“優美的韓國陶瓷世界”展覽,歡迎前往觀賞。

  • 展覽日期:4月1日~9月15日
  • 開園時間:9:30~16:30 (入館時間至16:00)
  • 休 息 日:周二、年末年始 (4、5、10、11月無休息日)
  • 參觀費用:普通650日元、中學生及高中生400日元、小學生250日元
    ※ 包含美術館入館費用
  • 交通指南:在JR奈良站或近鐵奈良站前乘坐市內循環巴士,至“縣廳東”站下車,再步行約3分鐘即可抵達。

奈良縣第一大城,奈良市,地處本州島中西部,位於奈良縣北端與京都、大阪相接,人口約30多萬人。   奈良是一座擁有千年歷史的文化古都,享有“東方羅馬”之譽,日本人稱奈良爲“精神故鄉”和“絲綢 之路的東方終點”。 早在3至5世紀山明水秀的奈良就是日本“大和國”的中心;西元6至7世紀,日本幾代天皇 在此建都。現存的平城宮遺跡和眾多的寺院神社,都可以反映當時日本文化的繁榮,以傑出的建築風格至今仍令 人讚嘆不已。東大寺、興福寺、藥師寺、唐招提寺、春日大社等七處古蹟均被聯合國教科文組織列入世界遺産名 單,同時,奈良的自然風光也十分秀麗,當您漫步在奈良街道,環顧這些偉大的文化藝術成就時,可以深切的感受到日本天平時代特有的瑰麗且又莊嚴氣氛

 

 

具有悠久歷史和深厚文化底蘊的古都奈良,其傳統的節目、祭典 豐富多彩,若草山的燒山儀式,東大寺的修二會取水節,春日若宮的 祭典,以及春日大社的萬燈會等等都是歷史悠久的傳統祭典活動,如今 作為 奈良市觀光項目的一部分,每年也吸引了無數的觀光客慕名前來遊覽。

 

作爲日本文化發祥地和日本人精神故鄉的奈良,其美麗的自然風光與悠久的歷史文化相互結合,形成了日本獨特的自然人文景觀。每年東大寺取水節之後,春天便悄然來臨,古老的神社、寺廟內相繼開放的櫻花,爲古都增添了濃濃的暖意;緊接著夏天的到來, 延伸到庭園的每一個角落的綠意,將古都呈現出生機勃勃的景象;到了秋天,漸漸成熟的紅葉,則讓古都變的多姿多彩,進入冬季,寒 風中巍然矗立的古蹟 則讓古都顯得愈發的滄桑古樸。可以說,奈良優美的四季景色,已是整個奈良文化中不可分割的一部分了。

 

奈良的傳統工藝品不僅種類繁多,並且體現著濃厚的地方特色,極具觀賞收藏的價值,如 赤膚燒,一刀彫人偶,奈良筆,奈良墨,角細工品等,都十分有名。