2024.08.29
令和6年8月29日現在、台風10号が近畿地方にも接近しています。
奈良市に滞在される際は、最新の気象情報に注意し、身の安全を確保してください。
また、公共交通機関の運休や施設の閉館も予想されますので、予めご確認いただきますようお願い申し上げます。
As of August 29, typhoon no.10 is approaching Kansai region including Nara City.
Please kindly be noted that there may be suspension of public transport and closure of temple,shrines,and tourist facilities from August 30 to September 2.
Make sure to stay up to date on safety information at Nara City official website.
You can also check the latest public transport information on the following website if you need to use trains.
▶交通機関の運行状況に関しましては、以下の各ウェブサイトで最新情報をご確認ください。
<地域交通>
JR西日本 運行情報(近畿エリア) https://trafficinfo.westjr.co.jp/kinki.html
近鉄電車 列車運行情報 https://www.kintetsu.jp/unkou/unkou.html
奈良交通バス https://www.narakotsu.co.jp
奈良奥山ドライブウェイ https://shinwaka.com/
Major train lines related to Nara
https://railwayinfo.jp/en/
[JR West] https://global.trafficinfo.westjr.co.jp/en/kansai/
Nara Line
Yamatoji Line
[Kintetsu Railway] https://www.kintetsu.co.jp/foreign/english/
▶緊急情報につきましては、以下のサイトにてご確認ください。
「奈良市防災ポータル」（奈良市役所）
https://www.city.nara.lg.jp/site/bousai-saigai/
Nara City Official Website
https://www-city-nara-lg-jp.translate.goog/life/1/4/?_x_tr_sl=ja&_x_tr_tl=en&_x_tr_hl=ja
