奈良市観光協会

家族の想いを守り続けるパン屋さん

京終の味と匂いを、お土産に

1864年創業の「井上本店」は、微生物の力を生かした自然な丸大豆醤油造りを守り続けています。近年は伝統的な「木桶仕込み」にも挑戦し、昔ながらの味を未来へ継承しています。工場併設の店舗にはこだわりの醤油や味噌に加え、2026年5月に大幅リニューアルした人気の「ストレートつゆ」シリーズなど全商品が並びます。復刻デザインの前掛けなどのグッズもお土産に最適です。

ソースの匂いに包まれた憩いの場

地元の人々の憩いの場として親しまれる「山田たこやき店」。初めてでもふらりと立ち寄りやすい温かな雰囲気が魅力です。祖母とそのお孫さんが二人三脚で営むアットホームな店内で、たこ焼きのほか、焼きそば、お好み焼きが味わえます。

奈良市に残る貴重な銭湯　今日も暖簾の先に、京終の湯

地元の顔が集まる場所といえば、銭湯。京終に2軒のまちの銭湯が残っています。まち歩きの途中さっぱりひとっ風呂なんていかが？

朝日温泉

創業は1959年。 目玉は「高濃度炭酸泉」。浸かるとお肌に細かな泡がぷくぷくと付く楽しさはもちろん、ぬるめのお湯に浸かることで、体の芯まで温めてくれます。炭酸ミストサウナ室も完備。

ほてい湯 細い路地の一角にあるほてい湯。15年ほど前、「もっと多くの人に利用してもらいたい」と、まちの雰囲気に馴染む装いへとリニューアルされました。ほてい湯の自慢は、奈良では珍しい高純度軟水。女性客にも人気です。

レトロ空間で、今日も誰かと乾杯

購入したお酒をその場で楽しめる「角打ち（かくうち）」ができる萩原酒店。100年以上にわたり、移りゆく京終の風景とともに歩んできた地域密着の酒店です。 ビールケースなどを運ぶために使われている、奥の倉庫へと続く長い屋内軌道にも注目。